martes, 14 de octubre de 2014

Kimono from Miss DownPour


Y aquí podéis ver el kimono que gané en el sorteo de Miss DownPour y que está hecho por ella misma. Me parece genial y lo he puesto un montón en los últimos días de verano, ahora que ha llegado el otoño, voy a aprovecharlo un poco más poniéndolo con botines. Para esta vez el negro fue la elección más fácil y la más elegante para darle todo el protagonismo al kimono ¿os gusta?



Now you can see the kimono I won in Miss DownPour giveaway, an item that she did herself. I think it is wonderful and I wore it a lot in last days of summer. Now, in autumn I use it with booties. In this case I match it with black clothes, simple and smart. Do you like it?


Kimono: Miss DownPour
T-shirt: Lefties (A-W 13-14)
Shorts: Local Store
Booties: Primark
Bag: Lefties
Jewelry: Blanco and Claire’s
Sunglasses: SuiteBlanco

sábado, 11 de octubre de 2014

Pink, violet and orange on my feet


Hacía tiempo que no os enseñaba un look con tacones, ya que en verano aprovecho para ir muy cómoda con sandalias planas sea de día o de noche, pero estos merecían un post. Son de una amiga mía y me parecen tan llamativos como chulos, perfectos para combinar con mis joyas Juwelo, que al llevar amatistas potencian su color. El vestido es un regalo de mi hermana por mi cumple (tengo que enseñaros todo lo nuevo que ha llegado a mi armario últimamente en un post) y me parece que la mezcla de telas y el corte favorece un montón ¿Qué os parece todo?



I didn’t show you an outfit with heels since a few weeks. In summer I prefer to be comfy in sandals without heel, it doesn’t matter if it is day or night. Today I show you a pair from one of my friends. I see them as flashy as awesome, perfect for my Juwelo jewelry, the colours match really good. The dress is a present from my sister for my birthday and I love it! I will show all the presents in a post soon.


Jacket: Vintage
Dress: H&M (S-S 14)
Clutch: Primark
Jewelry: Juwelo
Heels: Don Zapato
Sunglasses: SuiteBlanco

miércoles, 8 de octubre de 2014

Mr. P y Blume Audiovisual


Hace unos días os vine avisando en las redes sociales que os haría cambiar de opinión si eráis de los que pensabais que las pajaritas sólo eran para hombres. Hoy os doy un adelanto de lo que veréis muy pronto en un outfit para poneros los dientes largos. Mr. P es una marca joven detrás de la que está Tania, una chica con mucho arte que hace pajaritas totalmente a mano con diseños muy divertidos y diferentes a lo que estamos habituados. Palmeras, flores, estampados de colores llamativos, todo es posible.


Personalmente me parecen súper elegantes y creo que son una opción ideal para aquellas que queráis ser la estrella de cualquier fiesta, porque si el estilo masculino se lleva desde hace un par de temporadas, las pajaritas de Mr. P son el complemento perfecto. En mi caso las imagino con falda o con mis shorts de encaje, pero no os preocupéis porque pronto os daré muchas ideas acerca de cómo combinarlas.


Mi primera pajarita Mr. P roza lo clásico sin perder frescura con esta tela que combina el negro con unas frases en inglés, pero auguro que no será la última. Si como yo ya estáis requeteenamorados de esta pajarita os recomiendo que le echéis un ojo al resto de la colección que podéis ver en su página de Facebook. ¡Querréis haceros con todas!


Y diréis ¿cómo he llegado yo a conocer a Mr. P? Pues gracias a otra nueva emprendedora como es Lara, la creadora de Blume Audiovisual. Una empresa de grabación y edición de vídeos para eventos sociales, publicidad y vídeos industriales que convierte nuestros mejores momentos en nuestros mejores recuerdos. Siempre me han encantado los vídeos de bodas diferentes, los anuncios que tienen algo que nunca había visto y creo que eso es parte esencial de las creaciones de Blume Audiovisual. Si estáis buscando algo nuevo, fresco y profesional (¡nada de que la comunión de la niña os la grabe el primo del pueblo, qué luego os termináis arrepintiendo!) podéis poneros en contacto con Lara a través de su web (aún en construcción), su perfil en Twitter o su página de Facebook; y si queréis curiosear un poco más en todo lo que puede hacer Blume audiovisual, os recomiendo su canal de Vimeo. Yo os dejo aquí con el vídeo que hicieron para Mr. P y que me parece totalmente genial.

video

miércoles, 1 de octubre de 2014

Galifornia


Estas son y auguro que serán las fotos de más postureo que veréis por el blog, pero no me pude resistir aprovechando que tenía a mi fotógrafa preferida en una localización tan idílica. El bikini negro es un básico para mí y aunque siempre tengo otros mucho más coloridos y de distintas formas este no falta en mi armario. Espero que os gusten las fotos ya que para mí son un recuerdo de los mejores momentos de este veranito que tan pronto se nos ha ido.


A black bikini is a basic on my wardrobe. I have other bikinis much more colourful and in different shapes, but this one has the classic style that never fails. I hope you like the photos. They are memories of one of the best moments of this summer.



Bikini: Tamouré
Sunglasses: Local store

sábado, 27 de septiembre de 2014

Beach style


Aprovechando los últimos días de sol de este no-verano me fui a las playas de Porto do Son y Ribeira (¡qué bonita eres, Galicia!). Look cómodo totalmente playero con shorts deportivos y una camiseta que estáis hartos de verme pero que me encanta por su color. Las sandalias y mi bolsa de playa (aunque los topitos de su tela me choquen algo con el estampado de los shorts) eran imprescindibles para disfrutar de la jornada. Espero que os guste, pronto os enseñaré el modelo de bikini que llevé ese día.



I went to the beach during these sunny days. I love visiting Galician places and in these case I went to Porto do Son and Ribeira, two really beautiful villages. The outfit I chose is totally comfy. I wore sportive shorts and a t-shirt that you had already seen a thousand times (I love its colour). Sandals and beach bag are a must in this situation. I hope you like it, soon the bikini I chose for this beach day.


T-shirt: Lefties (Old)
Shorts: Primark (S-S 14)
Sandals: Marypaz
Bag: Primark